سامان پارسى پور: وقتی عشق زیر سایهٔ قدرت قرار می‌گیرد. بررسى فيلم «Dreams» و نگاه هاى منتقدان

«Dreams» از آن فیلم‌هایی نیست که منتقدان درباره‌اش به یک نظر مشترک رسیده باشند. فیلم میشل فرانکو هم تحسین شده و هم با انتقادهای جدی روبه‌رو شده است. در Metacritic امتیاز ۶۱ از ۱۰۰ و در Rotten Tomatoes امتیاز ۵۲ درصد را به دست آورده؛ اعدادی که بیش از یک موفقیت انتقادی قطعی، از فیلمی…

ادامه مطلب

مصاحبه با جسیکا چستین دربارهٔ فيلم روياها «Dreams »

گفت‌وگو: پاتریک هایدمن در تاريخ ۲۰ ژوئيه ۲۰۲۶ ترجمه و تنظيم سامان پارسى پور Jessica Chastain جسیکا چستین؛ بازیگری در جست‌وجوی نقش‌های دشوار جسیکا چستین (Jessica Chastain) متولد ۲۴ مارس ۱۹۷۷ در ساکرامنتو، کالیفرنیا، از بازیگران برجستهٔ سینمای معاصر آمریکا است. او فعالیت حرفه‌ای خود را در تلویزیون آغاز کرد و با بازی در فیلم‌هایی…

ادامه مطلب

Joaquin Phoenix (واکين فينيکس)  در گفت‌وگو: «من عاشق زندگی‌ام!»

نوشته جو هاگان ترجمه و تنظيم سامان پارسى پور نگاهی کوتاه به زندگی و کارنامه واکین رافائل فینیکس Joaquin Raphael Phoenix در ۲۸ اکتبر ۱۹۷۴ در سن‌خوانِ پورتوریکو به دنیا آمد و از کودکی وارد بازیگری شد. او در طول سال‌های فعالیتش در فیلم‌های مهمی مانند Gladiator، Walk the Line، The Master، Her و Joker…

ادامه مطلب

ويژه نامه سینمای تاجیکستان؛ از بخارا و رودکی تا دوشنبه و سینمای امروز به مناسبت سی‌ و پنجمین سال استقلال جمهوری تاجیکستان

تاجیکستان دارای تاریخ پیچیده‌ای است که با ایران پیوندهای عمیق فرهنگی و تاریخی دارد. سرزمين هاى تاجيکستان همواره به عنوان مراکز مهم فرهنگی و تجاری در تاریخ ایران شناخته می‌شدند. تاجیکستان در ۹ سپتامبر ۱۹۹۱ استقلال خود را به دست آورد؛ اما تاریخ فرهنگی این سرزمین بسیار قدیمی‌تر از جمهوری‌ای است که امروز آن را…

ادامه مطلب

غریبه دیوانه؛ تابلویی که موسیقی می‌نوازد: نگاهی به فیلم «Gadjo Dilo» ساخته تونی گاتلیف

اگر قرار باشد از میان آثار تونی گاتلیف تنها یک فیلم را به‌عنوان نقطه اوج سینمای او انتخاب کنیم, انتخاب چندان دشوار نیست: «Gadjo Dilo» یا «غریبه دیوانه» محصول ۱۹۹۷. فیلمی که در آن تقریباً همه عناصر مورد علاقه گاتلیف ــ جاده، موسیقی، بیگانگی، عشق، سفر، فرهنگ روما، شادی، اندوه و خشونت ــ در کنار…

ادامه مطلب

تونی گاتلیف؛ سینماگری که جاده و موسیقی را به زبان انسان‌های بی‌قرار تبدیل کرد

در سوگ فیلمسازی که سینمایش از الجزایر آغاز شد، از جاده‌های اروپا گذشت و در موسیقی روما به هویت خود رسید Tony Gatlif تونی گاتلیف، فیلمساز، فیلمنامه‌نویس، بازیگر و آهنگساز فرانسوی ـ الجزایری، دوم سپتامبر ۲۰۲۶ در آرل فرانسه  درگذشت؛ تنها هشت روز پیش از هفتادوهشتمین سالروز تولدش. او در حالی از دنیا رفت که…

ادامه مطلب

Prisoner 951 – زندانى شماره ۹۵۱؛ وقتی واقعیت قربانی روایت سیاسی می‌شود

 زندانى شماره ۹۵۱ سریالی درباره یک جنایت واقعی که گاهی واقعیت را قربانی روایت سیاسی خود می‌کند هیچ تردیدی در یک واقعیت وجود ندارد: نازنین زاغری قربانی سیاست گروگان‌گیری جمهوری اسلامی شد؛ سیاستی که زندگی او و خانواده‌اش را برای نزدیک به شش سال به جهنمی واقعی تبدیل کرد. پرداختن به چنین داستانی، آن هم…

ادامه مطلب

هالیوود امروز؛ از کارخانه رؤیاسازی تا امپراتوری رسانه‌های جهانی – نگاهی به ساختار، اقتصاد، تحولات و آینده بزرگ‌ترین صنعت سینمای جهان

یکی از دوستان فیلمنامه‌نویس ما در ایران، پس از انتشار مقالات «سینمای آزاد» درباره سینمای شیلی و عراق، پیشنهاد کرد مقاله‌ای نیز درباره وضعیت کنونی فیلمسازی در هالیوود منتشر کنیم؛ مقاله‌ای که بتواند علاوه بر معرفی ساختار امروز هالیوود، به‌عنوان منبعی راهنما برای دانشجویان سینما، فیلمسازان جوان و علاقه‌مندان به شناخت سازوکار بزرگ‌ترین صنعت فیلمسازی…

ادامه مطلب

اگر او می‌گفت آسمان سبز است، همه باور می‌کردند / خلاصه‌ای تحلیلی از گفت‌وگوی ماریا ریوا و پیتر ریوا در باره مارلنه ديتريش

فهرست کسانی که مارلنه دیتریش با آنان تلفنی گفتگو می‌کرد، شبیه فهرست قدرتمندترین شخصیت‌های جهان بود: ملکه بریتانیا، میخائیل گورباچف و رونالد ریگان؛ کسی که آخرین تماس تلفنی‌اش از کاخ سفید را با مارلنه دیتریش برقرار کرد. اینکه مارلنه دیتریش چگونه تنها با گوشی تلفن و از راه گفت‌وگو، در عرصهٔ سیاست خارجی نیز نفوذ…

ادامه مطلب

مارلنه دیتریش؛ ستاره اى که به هیتلر «نه» گفت

هنر، شرافت و مسئولیت اخلاقی هنرمند در برابر فاشیسم در تاریخ سینما، کمتر بازیگری را می‌توان یافت که زندگی شخصی و هنری‌اش تا این اندازه در هم تنیده باشد؛ به گونه‌ای که نتوان درباره آثارش سخن گفت، بی‌آنکه از شرافت و انتخاب‌های اخلاقی‌اش نیز یاد کرد. مارلنه دیتریش از آن دسته هنرمندانی است که نامش…

ادامه مطلب